{"id":23171,"date":"2026-04-07T09:18:11","date_gmt":"2026-04-07T12:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/downtownmoncton.com\/non-classifiee\/downtown-resilience-program-launch\/"},"modified":"2026-04-07T09:26:00","modified_gmt":"2026-04-07T12:26:00","slug":"lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/","title":{"rendered":"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9"},"content":{"rendered":"

COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/b><\/h2>\n

Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le <\/b>Programme de r\u00e9silience du centre-ville <\/i><\/b>pour\u00a0 soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9<\/b><\/p>\n

(Mercredi 1er avril 2026 \u2013 Centre-ville de Moncton) <\/b>\u2013 Downtown Moncton Centre-ville Inc.\u00a0 (DMCI) et la Ville de Moncton sont fiers d\u2019annoncer le lancement du <\/span>Programme de r\u00e9silience du\u00a0 centre-ville<\/i><\/b>, une nouvelle initiative visant \u00e0 soutenir les entreprises du centre-ville, \u00e0 renforcer la\u00a0 s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 investir dans la vitalit\u00e9 \u00e0 long terme du centre-ville de Moncton.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ce programme pilote de deux ans (2026-2027), enti\u00e8rement financ\u00e9 par la Ville de Moncton, offrira 250 000 $ par ann\u00e9e afin d\u2019aider les entreprises du centre-ville \u00e0 se r\u00e9tablir \u00e0 la suite d\u2019actes\u00a0 de vandalisme et d\u2019activit\u00e9s criminelles, tout en finan\u00e7ant des am\u00e9liorations proactives en mati\u00e8re\u00a0 de s\u00e9curit\u00e9 pour pr\u00e9venir de futurs incidents et renforcer la r\u00e9silience globale des entreprises.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le <\/span>Programme de r\u00e9silience du centre-ville <\/i><\/b>refl\u00e8te une approche collaborative et tourn\u00e9e vers\u00a0 l\u2019avenir, ax\u00e9e sur le soutien aux entreprises, le renforcement de la confiance et la volont\u00e9 de faire\u00a0 du centre-ville de Moncton une destination dynamique et accueillante pour les r\u00e9sidents, les\u00a0 visiteurs et les investisseurs.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Ce programme repr\u00e9sente un investissement important dans nos entreprises du centre-ville et\u00a0 dans la stabilit\u00e9 \u00e0 long terme de notre c\u0153ur urbain \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Patrick Richard, directeur g\u00e9n\u00e9ral\u00a0 de Downtown Moncton Centre-ville Inc. \u00ab En soutenant \u00e0 la fois la reprise et la pr\u00e9vention, nous\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

aidons les entreprises \u00e0 se sentir appuy\u00e9es aujourd\u2019hui tout en b\u00e2tissant un centre-ville plus fort et\u00a0 plus r\u00e9silient pour l\u2019avenir. \u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n

Le programme offrira une aide financi\u00e8re aux entreprises admissibles situ\u00e9es dans la zone\u00a0 d\u2019am\u00e9lioration des affaires (ZAA) du centre-ville de Moncton et me`ra l\u2019accent \u00e0 la fois sur un\u00a0 soutien rapide \u00e0 la reprise et sur des am\u00e9liorations pr\u00e9ventives en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 afin de\u00a0 r\u00e9duire les incidents r\u00e9currents et d\u2019am\u00e9liorer la r\u00e9silience et la r\u00e9tention des entreprises.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous sommes ravis de soutenir les commerces du centre-ville dans le cadre de ce programme\u00a0 pilote. Les commer\u00e7ants du centre-ville nous ont fait part des difficult\u00e9s qu\u2019ils \u00e9prouvent et ce`e\u00a0 initiative est l\u2019un des moyens par lesquels nous r\u00e9pondons \u00e0 leurs pr\u00e9occupations, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0 Paule`e Th\u00e9riault, mairesse adjointe de Moncton. Nous avons la chance d\u2019avoir un centre-ville\u00a0 florissant et dynamique, qui peut demeurer un carrefour \u00e9conomique et social important dans\u00a0 notre ville gr\u00e2ce \u00e0 des programmes comme celui-ci. \u00bb Le <\/span>Programme de r\u00e9silience du centre-ville <\/i><\/b>s\u2019inscrit dans les efforts continus de Downtown Moncton Centre-ville Inc. et de la Ville de Moncton\u00a0 pour soutenir la croissance \u00e9conomique, am\u00e9liorer l\u2019environnement d\u2019affaires et maintenir l\u2019\u00e9lan\u00a0 au centre-ville de Moncton.\u00a0<\/span><\/p>\n

Les demandes et plus de d\u00e9tails sur le programme sont disponibles \u00e0 :
\nhttps:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/programmes\/le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/
\n<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

About DMCI\u00a0<\/b><\/p>\n

Downtown Moncton Centre-ville Inc. (DMCI) is an independent, non-profit organization funded by the commercial building and property owners located in the Business Improvement Area (BIA). DMCI aims to foster a connected downtown where business and community thrives for everyone to live, work and play.<\/span><\/p>\n

Media contact:\u00a0<\/b><\/p>\n

Melissa Drisdelle
\n<\/span>Membership Engagement Coordinator
\n<\/span>Downtown Moncton Centre-ville Inc.
\n<\/span>(506) 859-7536
\n<\/span>mdrisdelle@downtownmoncton.com<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":19779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-23171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medias"],"yoast_head":"\nDowntown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9 - Downtown Moncton Centre-ville Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9 - Downtown Moncton Centre-ville Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Downtown Moncton Centre-ville Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-07T12:18:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T12:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Downtown Moncton Centre-ville\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Downtown Moncton Centre-ville\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/\"},\"author\":{\"name\":\"Downtown Moncton Centre-ville\",\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/#\/schema\/person\/ee927c4a1ae2fb61cb8d80e4c0bf2258\"},\"headline\":\"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9\",\"datePublished\":\"2026-04-07T12:18:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T12:26:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/\"},\"wordCount\":880,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg\",\"articleSection\":[\"M\u00e9dias\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/\",\"url\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/\",\"name\":\"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9 - Downtown Moncton Centre-ville Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-07T12:18:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T12:26:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/#\/schema\/person\/ee927c4a1ae2fb61cb8d80e4c0bf2258\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/\",\"name\":\"Downtown Moncton Centre-ville Inc.\",\"description\":\"Dedicated to the heart of Metro Moncton!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/downtownmoncton.com\/#\/schema\/person\/ee927c4a1ae2fb61cb8d80e4c0bf2258\",\"name\":\"Downtown Moncton Centre-ville\",\"sameAs\":[\"https:\/\/downtownmoncton.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9 - Downtown Moncton Centre-ville Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9 - Downtown Moncton Centre-ville Inc.","og_url":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/","og_site_name":"Downtown Moncton Centre-ville Inc.","article_published_time":"2026-04-07T12:18:11+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T12:26:00+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Downtown Moncton Centre-ville","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Downtown Moncton Centre-ville","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/"},"author":{"name":"Downtown Moncton Centre-ville","@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/#\/schema\/person\/ee927c4a1ae2fb61cb8d80e4c0bf2258"},"headline":"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9","datePublished":"2026-04-07T12:18:11+00:00","dateModified":"2026-04-07T12:26:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/"},"wordCount":880,"image":{"@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg","articleSection":["M\u00e9dias"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/","url":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/","name":"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9 - Downtown Moncton Centre-ville Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg","datePublished":"2026-04-07T12:18:11+00:00","dateModified":"2026-04-07T12:26:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/#\/schema\/person\/ee927c4a1ae2fb61cb8d80e4c0bf2258"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#primaryimage","url":"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/downtownmoncton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmci-banner.jpg","width":1800,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/medias\/lance-le-programme-de-resilience-du-centre-ville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Downtown Moncton Centre-ville Inc. lance le Programme de r\u00e9silience du centre-ville pour soutenir les petites entreprises touch\u00e9es par la criminalit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/#website","url":"https:\/\/downtownmoncton.com\/","name":"Downtown Moncton Centre-ville Inc.","description":"Dedicated to the heart of Metro Moncton!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/downtownmoncton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/downtownmoncton.com\/#\/schema\/person\/ee927c4a1ae2fb61cb8d80e4c0bf2258","name":"Downtown Moncton Centre-ville","sameAs":["https:\/\/downtownmoncton.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23171"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23173,"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23171\/revisions\/23173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/downtownmoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}